Son Tarih: 12 Mayıs 2025... Yarışma iki bölüme ayrılmıştır: 1. "Premio Internazionale Città di Tolentino" (Tolentino Şehri Uluslararası Ödülü) "İSTEMSİZ KOMEDİ" temasıyla mizah sanatına adanmıştır. 2. Ünlü şahsiyetlerin karikatürleri için "Premio Luigi Mari" (Luigi Mari Ödülü)...
33. Uluslararası Bienal Sanatta Mizah Sergisi 2025 Tolentino İtalya
12 Temmuz 2025 - 6 Ocak 2026
YÖNETMELİKLER
Madde. 1 - KAPSAM
Tolentino Belediyesi, 33. Biennale Internazionale dell'Umorismo nell'Arte'yi (33. Sanatta Mizah Festivali) düzenler ve organize eder - sanatta mizah odaklı bir ödül yarışması.
Yarışma iki bölüme ayrılmıştır:
1. "Premio Internazionale Città di Tolentino" (Tolentino Şehri Uluslararası Ödülü) "İSTEMSİZ KOMEDİ" temasıyla mizah sanatına adanmıştır.
Bir gözden kaçırma, bir hata, bir dil sürçmesi veya koordine olmayan bir eylem. Bir söylem, bir durum veya bir bağlam, bazen absürt veya grotesk sınırında olan, ancak her zaman komik olan komik durumlara nasıl dönüşebilir. Kasıtsız komedi, beklenmedik karakterlerden ve en öngörülemez durumlardan başlayarak birçok biçimde ortaya çıkar. İzleyenlerin tepkisi, kaçınılmaz ve acımasız bir şekilde kahkahadır.
2. Ünlü şahsiyetlerin karikatürleri için "Premio Luigi Mari" (Luigi Mari Ödülü).
Yarışma şunları içerir:
– Nitelikli bir jüri tarafından yarışan katılımların bir seçimi. Seçilen sanat eserleri, 12 Temmuz 2025'ten 6 Ocak 2026'ya kadar 33. Biennale Internazionale dell'Umorismo nell'Arte'nin mekanında sergilenecektir.
– Seçilen eserlerin yazarlarına sunulacak ücretsiz bir kataloğun yayınlanması;
– Ödül verme etkinliği.
Madde 2 - NASIL KATILIM SAĞLANIR
- Yarışma, herhangi bir milletten ve yaştan çağdaş sanatçılara açıktır ve en fazla üç eserle katılmalarına izin verilir. Eserler yayınlanmamış ve özgün olmalı, boyut ve teknik olarak özgür olmalı ve görsel sanat, malzeme ve destek - resim, grafik, heykel ve enstalasyon, fotoğraf ve video - her türlü biçimde icra edilmelidir. Videolar [maksimum süre: 10 dakika] ve bilgisayar destekli dijital görseller de yarışmaya katılabilir.
- Eserlerinizi göndermek için lütfen bu sitedeki www.biumor.com adresindeki "Katıl" düğmesini kullanarak kayıt işlemini tamamlayın.
- Kayıt olduktan sonra, tüm eserlerin yalnızca dijital formatta gönderilmesi gerekir - resimler, heykeller, çizimler ve benzerleri fotoğraflanmalı veya taranmalıdır. Lütfen katılım formundaki tüm gerekli alanları doldurduğunuzdan emin olun.
- Görseller JPG, PNG veya PDF formatında, minimum çözünürlük 150 dpi, yüksek kalitede kaydedilmiş ve dosya başına maksimum dosya boyutu 3 MB olmalıdır.
- Videolar MP4 veya MOV formatında, 720p çözünürlükte, maksimum dosya boyutu: 2 GB, aşağıdaki standarda uygun olarak biçimlendirilmiş olmalıdır: yazarın soyadı_başlık_bölüm.
- Sergi için jüri tarafından seçilen eserler, yazardan orijinal halleriyle talep edilecektir. Bu amaçla Belediye, yazarı derhal bilgilendirecek ve bildirilecek son tarihte orijinal/materyal versiyonunun gönderilmesini isteyecektir.
Madde 3 - SON BAŞVURU TARİHİ Yarışmaya katılım için son tarih 12 Mayıs 2025'tir.
Madde 4 - JÜRİ
- Eserlerin kabulü, sergilenmek üzere seçilmesi ve ödüllerin verilmesi, Sanat Yönetmeni ile istişare halinde Tolentino Belediyesi tarafından aday gösterilen jürinin münhasır yetkisindedir. Jürinin kararı kesin ve geri alınamazdır.
- Jüri aşağıdaki şekilde oluşturulmuştur:
Enrico Maria Davoli - Andrea Gualandri - John McCourt
Matteo Nannini - Ilaria Pezone - Roberto Semprini - Agnese Tonelli.
Madde 5 - ÖDÜLLER
Jüri aşağıdaki ödülleri verecektir:
"Premio Internazionale Città di Tolentino" (Tolentino Şehri Uluslararası Ödülü) "İstemsiz komedi" konulu sanatta mizah için.
1. Ödül: - Bienal Kazananı 3.000,00 €.
33. Festivalin kazananı, kendi sergisiyle (maksimum 20 eser) bir sonraki Bienal'in (2027) konuk sanatçısı olacak.
2. Ödül: 1.000,00 €.
3. Ödül: 500,00 €.
Ünlü şahsiyetlerin karikatürleri için "Premio Luigi Mari" ("Luigi Mari Ödülü"):
1. Ödül: 1.500,00 €.
- Jüri tarafından başka özel takdirler de verilebilir.
- Tüm para ödülleri brüt vergiye tabidir.
Madde. 6 - ESERLERİN İADESİ
- Ödül kazanan eserler iade edilmeyecek, Tolentino Belediyesi'nin mülkü olarak kalacak ve MIUMOR - Uluslararası Mizah Sanat Müzesi koleksiyonunun bir parçası haline gelecektir. - Sergi için seçilen eserler, Yazar tarafından açıkça bağışlanmışsa, Tolentino Belediyesi'nin mülkü olarak kalır ve belediye bunları takdir yetkisine göre kullanma hakkına sahiptir.
- Açıkça bağışlanmamış eserler sanatçı veya temsilcisi tarafından şahsen alınabilir; alternatif olarak, özellikle belirtilmediği takdirde, Serginin planlanan kapanış tarihinden sonraki otuzuncu günden daha erken olmamak üzere iade edilebilir.
Madde 7 - SORUMLULUK
Tolentino Belediyesi, etkinliğin organizatörü olarak, Bienal Sergisi mekanında ve nakliye sırasında bulunacakları süre boyunca en büyük özeni, muhafazayı ve denetimi taahhüt eder, ancak öngörülemeyen herhangi bir nedenden dolayı meydana gelebilecek hırsızlık, yangın, hasar veya kayıptan sorumlu değildir.
Madde 8 - ESERLERİN KULLANIMI VE ÇOĞALTILMASI
- Yarışmacılar, Belediyeye, seçilen eserlerden herhangi birini, Belediyenin uygun göreceği sayıda kopya halinde, web sitesinde ve diğer herhangi bir iletişim ve tanıtım biçiminde yayınlamak üzere, Serginin resmi kataloğunda yayınlamak üzere ücretsiz olarak çoğaltma hakkını verir.
- Şehir, eserleri herhangi bir destekte, hatta ticari amaçlarla bile yayınlamaya yetkilidir. Çoğaltmalar durumunda, yazar alışılmış şekillerde belirtilecektir. Yazar, eserlerinin popülerleştirme, kültürel ve eğlence amaçlı ve ayrıca kamunun yararlanması için ücretsiz kullanımına izin verir. Yazar, herhangi bir tazminata ilişkin tüm haklarından açıkça feragat etmelidir.
Madde 9 - ONAY
Yarışmacılar, Tolentino Belediyesine, kişisel verilerin korunması yasasına uygun olarak, doğrudan yerel yönetim veya onun atadığı üçüncü bir taraf tarafından işletilen veritabanlarına dahil edilmek üzere, elindeki kişisel verileri işleme yetkisini açıkça verir. - 33. Bienal Sergisi'nin organizatörü olarak Belediye, bu Yönetmelikte belirtilmeyen tüm konularda nihai kararlar alma yetkisine sahiptir.
- Bunlar www.biumor.com web sitesinde İtalyanca, İngilizce, Fransızca ve İspanyolca olarak yayınlanmıştır. Anlaşmazlık olması durumunda, İtalyanca metin geçerli olacaktır.
- 33. Biennale Internazionale dell'Umorismo nell'Arte'ye katılım, burada yer alan tüm maddelerin koşulsuz kabulü anlamına gelir.
BİLGİ:
telefon +39 0733 901365 / +39 375 5995865
E-posta: info@biumor.com
Bu sitede yayımlanan yazı ve görsellerin fikri sorumluluğu eser sahiplerine aittir
Bu içerik CartoonsTurkiye (PencereMizah) tarafından derlenmiştir.
