Başvurular, https://satyrykon.pl/zgloszenia/ adresinde bulunan form aracılığıyla çevrimiçi olarak, en geç 5 Ocak 2027, saat 23:59'a (Polonya saatiyle) kadar yapılmalıdır. I – Konu: "DAHA İYİ BİR YARIN", II – Komu: "ŞAKA ve YERGİ"... Katılımcılar, her bir kategoride en fazla 3'er eser (toplamda en fazla 6 eser) ile başvuruda bulunabilirler... Eser formatı: maksimum A3 (297 x 420 mm); dosya boyutu: en fazla 3 MB; format: JPEG...
Satyrykon 2027 – Yarışma Kuralları
I. Katılım Koşulları
1. SATYRYKON 2027 Uluslararası Sergisi, herkese açık bir yarışmadır.
2. SATYRYKON – Legnica 2027 Uluslararası Sergisi'nin organizatörü; Chojnowska 2, 59-220 Legnica adresinde (Legnica) bulunan Henryk Karliński Legnica Kültür Merkezi'dir (Legnickie Centrum Kultury im. Henryka Karlińskiego).
3. Yarışma; katılımcılar tarafından aşağıdaki kategorilerde sunulan, özgün olmak kaydıyla her türlü teknikle üretilmiş çizim, grafik sanat, diğer görsel sanat ve fotoğraf çalışmalarını kapsar:
I – Konu: "DAHA İYİ BİR YARIN"
II – Komu: "ŞAKA ve YERGİ"
4. Başka yarışmalarda ödül kazanmış eserler, SATYRYKON yarışmasına dahil edilmeyecektir.
5. Başvurular, https://satyrykon.pl/zgloszenia/ adresinde bulunan form aracılığıyla çevrimiçi olarak, en geç 5 Ocak 2027, saat 23:59'a (Polonya saatiyle) kadar yapılmalıdır.
6. Katılımcılar, her bir kategoride en fazla 3'er eser (toplamda en fazla 6 eser) ile başvuruda bulunabilirler. Eser formatı: maksimum A3 (297 x 420 mm); dosya boyutu: en fazla 3 MB; format: JPEG. Heykel ve diğer üç boyutlu nesneler için lütfen ilgili nesnenin fotoğrafını gönderiniz.
1. Yapay zeka aracılığıyla metinden görsel üreten yazılımlar veya platformlar kullanılarak oluşturulan eserler yarışmaya kabul edilmemektedir. Yapay zeka tarafından üretilen eserler veya bu tür eserlere dayalı başvurular diskalifiye edilecektir.
2. Her katılımcı, bir eser göndererek, yarışmaya sunduğu eserin tek yazarı olduğunu beyan etmiş olur.
3. Yarışma iki aşamadan oluşmaktadır. İlk aşamada, usulüne uygun olarak gönderilen tüm eserler Yarışma Jürisi tarafından ön değerlendirmeye ve seçime tabi tutulacaktır. Jüri değerlendirmesi sonucunda, ikinci aşamaya katılmaya hak kazanan eserlerin listesi belirlenecektir.
4. İkinci aşamaya katılım, eserlerin orijinallerinin —veya dijital tekniklerle oluşturulan eserlerin baskılarının— Organizatöre gönderilmesini gerektirir. İkinci aşamaya kalan eserlerin orijinalleri veya dijital eserlerin baskıları, en geç 22 Şubat 2027 tarihine kadar posta yoluyla gönderilmelidir.
II. Ödüller
Uluslararası bir jüri, sergide yer alacak yarışma eserlerini seçecektir.
Jüri, yönetmelikte belirtildiği üzere aşağıdaki ödülleri verecektir:
SATYRYKON 2027 Büyük Ödülü – somut bir ödül (saf altın anahtar) ve 15.000 PLN tutarında nakit ödül
2 adet altın madalya ve her biri için 9.000 PLN tutarında nakit ödül
2 adet gümüş madalya ve her biri için 8.000 PLN tutarında nakit ödül
2 adet bronz madalya ve her biri için 7.000 PLN tutarında nakit ödül
Her biri 6.000 PLN değerinde 4 adet mansiyon ödülü
Ayrıca özel ödüller de verilecektir:
Legnica Belediye Başkanı Ödülü – 5.000 PLN
Legnica Kültür Merkezi Müdürü Ödülü – 5.000 PLN
Varşova Karikatür Müzesi Ödülü – 5.000 PLN
A. Tomiałojć Satyrykon Vakfı Ödülü – 5.000 PLN
3. Organizatörler ayrıca, SATYRYKON 2027 etkinlik programı kapsamında Satyrykon Galerisi'nde kişisel bir sergi düzenlenmesini de içeren "En İyi İlk Çıkış" (Best Debut) kategorisi kazananına ek bir ödül vermeyi planlamaktadır.
4. Jüri; resmi ödüllerin dağıtımı, ödül değerlerinde değişiklik yapılması veya ödüllerin (SATYRYKON Büyük Ödülü dahil) hiç verilmemesi konusunda nihai kararı verme hakkını saklı tutar. Jüri kararları kesindir.
5. Jüri değerlendirmesinin ikinci aşamasına kalan eserlerin listesi, 19 Ocak 2027 tarihine kadar satyrykon.pl web sitesinde duyurulacaktır.
6. Organizatör, ikinci aşamaya kalan katılımcıları yarışmanın bu aşamasının koşulları hakkında e-posta yoluyla bilgilendirecektir.
7. Yarışma sonuçları ve sergi için seçilen eserlerin listesi, 12 Mart 2027 tarihine kadar açıklanacaktır.
8. Yarışmaya katılım ücretsizdir. Orijinal sanat eserlerinin iade edilmesi, eserin/eserlerin Satyrykon Galerisi'ne bağışlanması (nakliye masraflarına karşılık olarak) koşuluna bağlıdır. Bağış yapılmaması durumunda Organizatör, eserleri sanatçının masrafları karşılaması kaydıyla iade edebilir. Ücretler ve iade işlemlerine ilişkin ayrıntılar, e-posta yazışmaları yoluyla bireysel olarak belirlenecektir.
N o t !
ÖDÜLLER (HEM NAKİT HEM DE NAKİT OLMAYANLAR), YÜRÜRLÜKTEKİ MEVZUAT UYARINCA VERGİLENDİRMEYE TABİDİR. Yabancı sanatçılar için nakit ödül ödemesi; sanatçının sergi açılışına katılması ve ödülü nakit olarak teslim alması ya da ödülün, sanatçı tarafından belirtilen para birimiyle bir banka hesabına transfer edilmesini sağlaması koşuluna bağlıdır.
III. Katılımcı hakları
1. Sergi için seçilen eserlerin sahiplerine ücretsiz bir katalog verilecektir.
2. Organizatörler, ödül kazananlara 11–13 Haziran 2027 tarihlerinde yapılması planlanan Satyrykon Uluslararası Sergisi – Legnica 2027'nin büyük açılışına ücretsiz katılım hakkı sağlar.
3. Serginin ardından, gönderilen eserler hem yurt içinde hem de yurt dışında sergilenecek ve 2028 yılı sonuna kadar katılımcılara iade edilecektir. Eser sahiplerinin, iletişim bilgilerindeki (iade adresi, telefon numarası veya e-posta adresi) değişiklikleri Satyrykon ofisine (satyrykon@lck.art.pl) bildirmeleri rica olunur.
Son hükümler
1. Eser sahipleri, yarışma Organizatörlerine; eserleri sergileme, tanıtım amacıyla her türlü mecrada kullanma ve Satyrykon kataloğu ile Satyrykon tarafından hazırlanan diğer yayınlar aracılığıyla çoğaltıp dağıtma hakkını ücretsiz olarak tanımış olurlar.
2. Ödül kazanan eserler Organizatörlerin mülkiyetine geçer ve Satyrykon Galerisi koleksiyonuna dahil edilir.
3. Bu yönetmeliğin yorumlanması konusunda nihai karar yetkisi sergi Organizatörlerine aittir.
4. Jüri üyeleri ve Satyrykon'un mevcut edisyonu için tasarım yapan kişiler, yarışmanın bu edisyonuna katılamazlar.
5. Yarışmaya eser gönderilmesi, Eser Sahibinin bu yönetmeliği kabul ettiği ve yarışma sonrası sergi kataloğunda kendi fotoğrafının yayımlanmasına onay verdiği anlamına gelir.
6. SATYRYKON Uluslararası Sergisi – Legnica 2027'nin organizatörü LEGNICA KÜLTÜR MERKEZİ'dir (+48 76 72-33-700; e-posta: satyrykon@lck.art.pl) – 59-220 Legnica, Chojnowska 2.
Takvim
- Başvuru için son tarih: 5 Ocak 2027, Polonya saatiyle 11:59
- Yarışmanın ikinci aşamasına kalan eserlerin duyurulması: 19 Ocak 2027 tarihine kadar, www.satyrykon.pl adresinde.
- Jüri toplantısı: 5 Mart 2027
- Sergi için seçilen eserlerin listesinin duyurulması: 12 Mart 2027 tarihine kadar
- Yarışma sergisi: Haziran – Ağustos 2027
- Sergi süreci sonrasında eserlerin iadesi: 31 Aralık 2028 tarihine kadar
(kaynak)
Bu içerik PencereMizah tarafından derlenmiştir.
Bu sitede yayımlanan yazı ve görsellerin fikri sorumluluğu eser sahiplerine aittir