Son Tarih: 7 Nisan 2026... Konu: "Sardalya".. Her başvuru sahibi en fazla üç sardalya tasarımı sunabilir. Sardalya tasarımları, www.egeac.pt adresinde tamamlanan kayıt işleminin bir parçası olarak, JPEG/JPG dosyası (maks. 50MB), maksimum A3 boyutu (42cm x 29.7cm) ve 300dpi çözünürlükte dijital olarak yüklenmelidir.
Lizbon Festivali Sardalya Yarışması 2026 Lizbon Portekiz
Sardalya Yarışması Katılım Koşulları
Madde 1 (Konu ve Telif Hakkı)
1. Sardalya Yarışması, Empresa de Gestão de Equipamentos e Animação Cultural, E.M., S.A. (bundan sonra EGEAC olarak anılacaktır) tarafından yürütülen ve herkesin katılımını teşvik etmeyi amaçlayan bir girişimdir.
2. Bu yarışma kapsamında sunulan sardalya tasarımları, EGEAC tarafından belirlenen şartlar ve kriterler çerçevesinde, sergiler, ücretsiz dağıtılan yayınlar, sosyal ağlar ve tanıtım spotları da dahil olmak üzere, faaliyet alanı kapsamında geliştirilecek her türlü materyalde EGEAC tarafından serbestçe kullanılmak üzere tasarlanmıştır.
3. Bu yarışma kapsamında sunulan sardalya tasarımlarının telif hakkı, Telif Hakkı ve İlgili Haklar Kanunu'nun 14. maddesinin 1. fıkrasında belirtilen hükümlere uygun olarak, burada öngörülen amaçlar doğrultusunda EGEAC'a aittir. Bu nedenle, EGEAC, yukarıda belirtilen Kanun'un 67, 68 ve 159. maddelerinde öngörülen haklara sahip olacaktır; bunlar şunlardır: tasarımları çoğaltma, dağıtma ve kamuya açık olarak iletme hakkı, özellikle bunları yayma, basında yayınlama veya başka herhangi bir yolla kamuya açık olarak sergileme hakkı; bunları herhangi bir işaret, ses veya görüntü çoğaltma yoluyla dağıtma veya yayma hakkı; bunları herhangi bir fiziksel yapıya uyarlama hakkı; bunlarda herhangi bir değişiklik yapma hakkı; bunları diğer eserler içinde kullanma hakkı; ve bunları doğrudan veya dolaylı olarak, geçici veya kalıcı olarak, herhangi bir yolla ve herhangi bir biçimde, tamamen veya kısmen çoğaltma hakkı.
4. EGEAC'ın bu yarışmanın bir parçası olarak sunulan sardalya tasarımlarını ticari olmayan amaçlarla, herhangi bir zaman sınırlaması veya başka bir sınırlama olmaksızın kullanması, ilgili yazar(lar)a, mali veya başka herhangi bir nitelikte olsun, ek ödeme veya menfaat hakkı vermez.
5. EGEAC'ın bu yarışma kapsamında sunulan sardalya tasarımlarını ticari amaçlarla kullanması, her zaman her iki tarafça imzalanacak ve ayrıntılı olarak belirtilecek özel bir sözleşmeye tabi olacaktır.
6. Bu yarışma kapsamında sunulan sardalya tasarımları, yaratıcıları veya üçüncü şahıslar tarafından kullanıldığında, "Sardalya Yarışması"na katılımlarına atıfta bulunmalıdır. EGEAC'a da kullanımları önceden bildirilmelidir.
7. Bir tasarım sunarak bu yarışmaya katılmak, bu koşullarda belirtilen şartların anlaşılmasını ve tam ve koşulsuz kabulünü, ayrıca başvuru sürecinde sağlanan kişisel verilerin toplanması, kullanımı, kaydedilmesi ve işlenmesinin özel, bilgilendirilmiş ve açık bir şekilde kabulünü gerektirir.
Madde 2 (Katılımcılar)
1. Yarışma her yaştan herkese yöneliktir: Portekiz vatandaşları; Portekiz'de ikamet eden ve etmeyen yabancılar; gruplar ve bireyler;
2. Aşağıdaki kişiler yarışmaya katılamaz: EGEAC veya Lizbon Belediye Meclisi çalışanları veya ortakları ile söz konusu kişilerin eşleri, partnerleri, çocukları ve ebeveynleri.
Madde 3 (Katılım Koşulları)
1. Katılımlar bireysel veya ortak (ortak yazarlık) olarak sunulabilir ve her başvuru sahibi en fazla üç sardalya tasarımı sunabilir.
2. Katılımcılar, kendi yazarlıklarına ait olması gereken tasarımların özgünlüğünden sorumludur ve telif hakkı, ilgili haklar ve kişilik hakları veya yürürlükteki yasalardan kaynaklanan diğer haklarla ilgili üçüncü taraf iddialarından yasal olarak sorumludurlar.
Madde 4 (Tasarım Katılımları İçin Temel Gereksinimler)
1. Sardalya tasarım katılımları daha önce yayınlanmamış ve özgün olmalıdır.
2. Gönderilen tasarımlar sardalya olarak tanınabilir olmalı ve başka herhangi bir balıkla karıştırılmamalıdır; sardalya şeklinde bir taslak şu web sitesinde mevcuttur: www.egeac.pt
3. Sardalya tasarımları, herhangi bir teknik kullanılarak, elle (kağıt/karton, kolaj, fotoğraf
veya üç boyutlu nesneler üzerinde) veya dijital olarak üretilebilir. Elle yapılan tasarımlar fotoğraflanmalı ve/veya dijitalleştirilmelidir.
4. Sardalya tasarımları, yaratıcısını/yaratıcılarını tanımlayan herhangi bir unsur içermemeli veya "Festas de Lisboa" dahil olmak üzere marka veya logolara atıfta bulunmamalıdır.
Madde 5 (Yarışmaya Kayıt ve Tasarım Gönderimi)
1. Yarışmaya www.egeac.pt adresindeki başvuru formunu doldurarak kayıt olabilirsiniz.
2. Yarışmaya katılanların kayıtları aşağıdaki yönergelere uygun olmalıdır:
i) Reşit olmayanların başvuruları: Kayıt, reşit olmayan kişinin adına yapılmalı ve ebeveyn/yasal vasi ilgili bölümde kendi bilgilerini vermelidir;
ii) Ortak başvurular (ortak yazarlık): Kayıt, odak noktası olacak kişinin adına yapılmalı ve diğer katkıda bulunanlar ilgili bölümde belirtilmelidir;
iii) Kuruluşlar, şirketler, eğitim kurumları, IPSS'ler (Özel Sosyal Dayanışma Kurumları), kar amacı gütmeyen kuruluşlar ve diğer grupların başvuruları: Kayıt, grubun adına yapılmalı ve başvurudan sorumlu kişi ilgili bölümde kendi bilgilerini vermelidir.
3. Sardalya tasarımları, www.egeac.pt adresinde tamamlanan kayıt işleminin bir parçası olarak, JPEG/JPG dosyası (maks. 50MB), maksimum A3 boyutu (42cm x 29.7cm) ve 300dpi çözünürlükte dijital olarak yüklenmelidir.
Orijinal Sardalya silüeti (PDF):
Madde 6 (Yarışma takvimi ve sonuçların açıklanması)
1. Yarışma takvimi aşağıdaki gibidir.
a) Tasarımların gönderilmesi için son tarih: 07 Nisan 2026, saat 18:00.
b) Kazanan tasarımlar 31 Mayıs 2026 tarihinde açıklanacaktır.
2. Yarışma kazananları e-posta ve/veya telefon yoluyla bilgilendirilecektir.
Madde 7 (Ödüller)
1. 5 (beş) kazanan sardalya tasarımına ödül verilecektir.
2. Her kazanan tasarıma 1.500 € (bin beş yüz euro) net nakit ödül verilecektir.
3. Ödüller, Portekiz vergi kanununa uygun olarak bir makbuzun ibraz edilmesi üzerine verilecektir.
Madde 8 (Seçim)
1. Kazanan 5 sardalya tasarımı, EGEAC tarafından atanan bir grup tarafından aşağıdaki faktörler dikkate alınarak seçilecektir:
a) Tasarımın yaratıcılığı ve özgünlüğü.
b) Tasarımın okunabilirliği ve diğer iletişim materyallerine uyarlanabilirliği.
2. Atanan grup, kazanan 5 tasarımı seçmek için kullanılan metodolojiyi belirlemekten tamamen sorumludur.
3. Grubun kararları çoğunluk oyuyla alınacak ve herhangi bir itiraz veya talebe tabi olmayacaktır.
Madde (Sorular)
1. Bu koşulların yorumlanmasıyla ilgili tüm sorular aşağıdaki e-posta adresine gönderilmelidir:
concursosardinhas@egeac.pt
2. Bu koşulların yorumlanmasıyla ilgili tüm soruların ve eksikliklerin çözümü, EGEAC'ın münhasır sorumluluğundadır ve EGEAC tarafından uygun gördüğü herhangi bir yolla iletilecektir.
English version:
(kaynak)
Bu sitede yayımlanan yazı ve görsellerin fikri sorumluluğu eser sahiplerine aittir
The intellectual responsibility of the texts and images published on this site belongs to the authors.
Tags:
yarışma