Son Tarih: 21 Haziran 2026... Daha önce seçilmemiş veya ödül almamış orijinal eserler kayıt son tarihine kadar gönderilebilir... İzin verilen maksimum boyutlar: kağıt orijinaller* - 42 x 30 cm (A3), heykeller - 42 cm (yükseklik) x 30 cm (derinlik) x 30 cm (genişlik).
KURALLAR
1 - TARİHLER
🇧🇷 Piracicaba Belediyesi/Kültür Bakanlığı/Piracicaba Ulusal Grafik Mizah Merkezi tarafından düzenlenen 53. Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi 2026, aşağıdaki takvime göre gerçekleştirilecektir:
Başvurular: 21 Haziran'a kadar.
Seçim: 18-19 Temmuz.
Ödül Töreni: 22 Ağustos.
Açılış: 29 Ağustos.
Kapanış: 1 Kasım.
2 - KATILIM
a) Profesyoneller ve amatörler, Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi'nde veya diğer grafik etkinliklerinde daha önce seçilmemiş veya ödül almamış orijinal eserlerini kayıt son tarihine kadar gönderebilirler.
b) Tüm kategoriler için eserler şu yollarla gönderilebilir:
POSTA/KURYE (bkz. madde 2.1), ELEKTRONİK OLARAK (bkz. madde 2.2) veya ŞAHSEN (2.3).
c) Konu ve grafik tekniği serbesttir.
d) Dijital eserlerde yazarın imzası bulunmalıdır.
e) Mizahi içerikli orijinal eserler ve heykellerde eser üzerinde yazarın bilgileri yer almalıdır.
f) İzin verilen maksimum boyutlar: kağıt orijinaller* - 42 x 30 cm (A3), heykeller - 42 cm (yükseklik) x 30 cm (derinlik) x 30 cm (genişlik).
(*) Orijinal eserler kağıt veya türevleri üzerine yapılabilir. Seçilen orijinaller, sergi tasarımında koruyucu akrilik altında sergilenecektir.
g) Her sanatçı, kategori başına en fazla 3 eser kaydedebilir.
Kategoriler şunlardır:
KARİKATÜR (evrensel ve zamansız temalara sahip grafik mizah).
SÖZLÜ KARİKATÜR (Editöryel ve Siyasi Karikatür) (güncel gazetecilik temalarına sahip grafik mizah).
PORTRE KARİKATÜR (tanınmış bir kişiliğin fiziksel özelliklerini ve/veya karakterini ifade eden grafik mizah).
ÇİZGİ ROMAN/ŞİFRE (sıralı grafik sanat. Dikkat: Çizgi romanlar için en fazla 3 sayfalık öyküler kabul edilecektir).
HEYKEL (3 boyutlu mizah eserleri).
SAĞLIK (sağlık temasını ele alan eserler).
TEMATİK - "YAPAY ZEKÂ vs İNSAN ZEKÂSI" - yalnızca organizasyon tarafından önerilen "Yapay Zekâ X İnsan Zekâsı" temasını ele alan eserler için:
Konu: "Yapay Zekâ vs İnsan Zekâsı – Yüzyılın Düellosu: Algoritma vs. Ruh."
Küresel kültür ve grafik sanatlar sahnesinde, Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi, sanatçıları çağımızın büyük çatışmasına, Yapay Zekâ ve İnsan Zekâsı arasındaki yüzleşmeye çağırıyor.
Makineler milyarlarca veri noktasını işleyerek stilleri ve desenleri taklit ederken, grafik mizah, yaratıcı "hataların" ve ironinin "zamanlamasının" hesaplanamadığı, isyanın son kalesi olmaya devam ediyor.
Bu yıl, bu gerilime dalan, sadece teknolojinin sanatsal üretim üzerindeki etkisini değil, bizi eşsiz kılan özü de araştıran eserler arıyoruz.
Dijital pastörizasyona direnen fırça darbelerini, hayatın otomasyonuna yönelik keskin eleştiriyi ve kodun soğukluğuna karşı insan kusurluluğunun kutlanmasını görmek istiyoruz.
Dünyanın dört bir yanından sanatçılar için yönlendirme açık: Kendinizi robotların veya dişlilerin yüzeysel temsiliyle sınırlamayın. Beklenen, yazarlık, etik, kültürel kimliğin kaybı ve her şeyden önce kendi yaratımlarımıza gülme yeteneği üzerine derin bir yansımadır.
İster yapay zekâ "halüsinasyonlarının" hicvi yoluyla, ister nöronun silikon üzerindeki üstünlüğünün yüceltilmesi yoluyla olsun, amaç, mizah sanatında duyarlılığın ve zekânın hiçbir algoritmanın taklit edemeyeceği araçlar olduğunu göstermektir.
Sisteme meydan okuyun, yönlendirmeyi alt üst edin ve gerçek zekânın dünyanın çelişkilerini aydınlatmak için elektriğe ihtiyaç duymadığını kanıtlayın.
i) Sunulan eserlerle birlikte, sanatçı okunaklı bir şekilde doldurulmuş ve usulüne uygun olarak imzalanmış kayıt formunu da eklemelidir. CEDHU Piracicaba veritabanına kataloglama için kısa bir özgeçmiş ve bir fotoğraf da istenmektedir. Eserin orijinal olduğundan emin olmak için, sanatçının, daha önce yayınlanmış eserlerle görüntü, metin ve/veya durum açısından herhangi bir benzerlik olup olmadığını doğrulamak için uzmanlaşmış web sitelerini kontrol etmesi önerilir.
Kayıt formu: https://salaointernacionaldehumor.com.br/wp-content/uploads/2026/03/Regulamento53SIHP2026_3linguas.pdf
İntihal tespit edilirse, çalışma otomatik olarak diskalifiye edilecektir.
2.1 - Posta Yoluyla:
53rd Salão Internacional de Humor de Piracicaba - Av. Maurice Allain,
454 - Engenho Central - CEP 13.405-123 - Piracicaba SP
BRAZIL.
ÖNEMLİ: Gönderilen çalışmalara, yazar tarafından eksiksiz doldurulmuş ve imzalanmış kayıt formu eşlik etmelidir.
2.2 - İnternet Üzerinden:
Resmi etkinlik web sitesine JPEG formatında ve 300 DPI çözünürlükte (tüm resimler aynı anda eklenmiş olarak) http://salaodehumor.piracicaba.sp.gov.br adresinden kayıt olun.
ÖNEMLİ: Gönderilen dosyalar şu şekilde adlandırılmalıdır: sanatçıadı_ülke_kategori_numarası.
Örnek: paulosilva_brazil_caricature_01
2.3 - Şahsen:
CEDHU – Piracicaba Ulusal Grafik Mizah Belgeleme, Araştırma ve Yayım Merkezi - Av. Maurice Allain, 454 - Armazém 14A - Parque do Engenho Central - CEP 13.405-123 - Piracicaba SP BREZİLYA adresinde, Pazartesi-Cuma mesai saatleri içinde (09:00 - 16:00).
3 – ÖDÜLLER
Toplam 82.500,00 R$* (seksen iki bin beş yüz real) tutarındaki satın alma ödülleri aşağıdaki şekilde verilecektir:
a) Karikatür, Hikaye, Karikatür, Heykel ve Çizgi Roman kategorileri arasında paylaştırılacak, her biri 7.500,00 R$ değerinde beş ödül.
b) 2026 yılı için önerilen temayı ele alan herhangi bir kategorideki eserler için "TEMATİK ÖDÜL: Yapay Zeka X İnsan Zekası" adı verilen 7.500,00 R$ değerinde bir ödül.
c) 5 temel kategori ve tematik ödülün kazananları arasından seçilecek, BÜYÜK ÖDÜL adı verilen 15.000,00 R$ değerinde bir ödül.
d) Açık elektronik oylama ile seçilecek, "Alceu Marozi Righetto" Halk Jürisi Ödülü adı verilen 7.500,00 R$ değerinde bir ödül. Yarışmaya katılacak eserler, Seçim Jürisi tarafından seçilen mansiyon ödülleri arasından seçilecektir.
e) Sadece Karikatür kategorisi için 7.500,00 R$ değerinde PIRACICABA ŞEHİR MECLİSİ ÖDÜLÜ.
f) Sağlık temasını işleyen herhangi bir kategorideki eserler için 7.500,00 R$ değerinde UNIMED SAĞLIK ÖDÜLÜ.
Bireysel ve toplam ödül değerleri, kayıt dönemi boyunca ödül töreni gününe kadar değiştirilebilir. Sponsorlu kategoriler her zaman iptal edilebilir.
Para ödülüne ek olarak, kazananlar Zélio Alves Pinto tarafından tasarlanan kupalar alacaklardır. Nakit ödüller yalnızca kazananın adına açılmış bir banka hesabına yatırılacaktır. Brezilya ile para transferini engelleyen ekonomik ambargolarla karşı karşıya olan ülkelerden gelen kazananlar yalnızca onursal ödüller için yarışabilirler.
Ödül sonuçlarına, jürilerin bilgisi dışında işlenen herhangi bir usulsüzlüğe ilişkin uygun kanıtların sunulması koşuluyla, Sergi açılışından sonraki bir haftaya kadar itiraz edilebilir.
Kazanan eserlerde sahtekarlık veya intihal tespit edilirse, verilen ödül iptal edilecektir.
Nakit ödül tutarları, Piracicaba Uluslararası Mizah Sergisi'ni düzenlemekten sorumlu olan Piracicaba Belediye Başkanlığı tarafından belirlenen mevzuata uygun olarak, yalnızca kazananların adına açılmış bir çek hesabına yatırılacaktır.
Kazanan sanatçının kendi adına bir çek hesabı olması zorunludur ve bu bilgiyi kayıt formunda belirtmelidir. Kazananların açıklanmasından itibaren 2 (iki) ay içinde çek hesabı bilgisi verilmezse, ödül ödemesi iptal edilecektir.
Brezilya ile herhangi bir türde ekonomik ambargo altında olan ve parasal ödül değerlerinin transferini engelleyen ülkelerden gelen yazarlar yalnızca onursal ödül adaylıkları için yarışabilirler.
Posta Servisi veya ulusal ve uluslararası teslimat şirketleri tarafından kupaların iadesinden veya alıkonulmasından sorumlu değiliz.
Yalnızca bir gönderim denemesi yapılacaktır.
Kupanın teslim alınması için devlet yetkilileri tarafından uygulanan herhangi bir ücret veya vergi, kazanan sanatçının sorumluluğundadır.
4 - EK BİLGİLER
a) Kayıt, sanatçıyı bu yönetmelikleri kabul etmeye ve etkinliğin tanıtımı için telif hakkını devretmeye mecbur kılar.
b) Sergi sonrasında, orijinal eserler 6 ay içinde CEDHU'dan teslim alınmalıdır; aksi takdirde kurumun mülkiyetine geçerler.
c) Ödül kazanan sanatçılar, eserlerinin telif haklarını tamamen ve kesin olarak Belediye Kamu Mirası'na devrederler.
d) Herhangi bir yapay zeka türünün kullanımıyla tamamen oluşturulduğu tespit edilen eserler diskalifiye edilecektir. Şüphe durumunda, önceki özgeçmişler ve portfolyolar incelenecek ve yaratım sürecine ait dosyalar istenebilir.
English version:
(kaynak)
Bu sitede yayımlanan yazı ve görsellerin fikri sorumluluğu eser sahiplerine aittir
The intellectual responsibility of the texts and images published on this site belongs to the authors.
Tags:
yarışma