Francisco Puñal SUÂREZ'in, Karikatürcü Cristina SAMPAIO ile yaptığı röportaj..
Röportaj: Francisco Puñal SUÂREZ
Cristina Sampaio'nun Eleştirel Bakışı
Cristina SAMPAIO, Portekiz grafik mizahının önde gelen temsilcilerinden biridir. Lizbon'da doğmuştur ve halen orada yaşamaktadır. 1985 yılında Lizbon Güzel Sanatlar Okulu'ndan Resim bölümünden mezun olmuştur. 1987 yılında çocuklar ve genç okurlar için çizimler yapmaya başlamış ve Editorial Caminho, Bertrand Editora ve Porto Editora gibi yayınevleriyle yirmiden fazla kitap yayınlamıştır. Ayrıca çok sayıda kolektif illüstrasyon ve karikatür yayınında yer almıştır. 2009 yılından beri Barış İçin Karikatür Derneği'nin üyesidir.
1986 yılından itibaren Portekiz'de Expresso, Público ve O Independente; Fransa'da Courrier International; Avusturya'da Kleine Zeitung; Amerika Birleşik Devletleri'nde The Boston Globe ve The New York Times gibi çeşitli ulusal ve uluslararası dergi ve gazetelerde illüstratör ve karikatürist olarak çalışmaya başlamıştır. Eserleri Portekiz'de ve Almanya, Belçika, Brezilya, Küba, Danimarka, Fransa, Yunanistan, İtalya, Norveç, Çek Cumhuriyeti, İsveç, İsviçre ve Türkiye dahil olmak üzere yurt dışında çok sayıda karma ve kişisel sergide yer aldı.
Cartoons Turkiye (Pencere Mizah)
2007 yılında, World Press Cartoon'un editoryal karikatür kategorisinde birincilik ödülünü kazandı ve 2009 ve 2015 yıllarında bu kez mansiyon ödülüne layık görüldü.
Kendisiyle sanat kariyeri hakkında konuştuk.
 |
| Cristina Sampaio | Foto: Clara Azevedo |
Neden çizmeyi seviyorsunuz?
En bariz cevap, her zaman çizdiğim ve bundan keyif aldığım olurdu. Ancak, iki temel neden olduğunu söyleyebilirim: eğlenceli ve toplumsal. Bir yandan çizmek bana zevk veriyor ve nedenini açıklayamıyorum. Diğer yandan, her zaman toplumsal bir müdahalede bulunma ihtiyacı hissettim ve çizimlerim bunu yapmanın benim yolum.
Ne kadar zamandır çiziyorsunuz?
Hatırlayabildiğim kadarıyla çiziyorum. 9 yaşında ailem için ilk çizgi romanlarımı çizdim ve 13 yaşında 25 Nisan Devrimi sırasında ilk ev yapımı karikatürlerimi çizdim.
Hangi konuları çizmeyi seversin?
Yaşadığımız dünyayı düşündüren ve hicvedilebilecek her konuya ilgi duyuyorum. Ama en çok uluslararası politikaya ilgi duyuyorum; hedefler daha çekici geliyor.
Çizim için hangi teknikleri kullanıyorsun?
Şu anda, kalemle kağıda çizdikten sonra çizim yapmak için Adobe Illustrator kullanıyorum.
İlk karikatürünü ne zaman ve nerede yayınladın?
İlk yayınlarım, 1976'da Visão çizgi roman dergisinde çizgi romanlardı. 1986'dan itibaren karikatür ve çizgi roman yayınlamaya başladım. İlk editoryal karikatürlerim, Ulusal Öğretmenler Federasyonu'nun gazetesi Jornal da FENPROF'ta yayınlandı.
Şu anda nerede yayın yapıyorsun?
Karikatürlerim haftalık olarak Público gazetesinde yayınlanıyor ve Spam Cartoon (spamcartoon.com) grubuyla birlikte RTP3 TV kanalı için iki haftada bir animasyon çizgi film hazırlıyorum. Ayrıca Fransız dergisi Alternatives Economiques'te düzenli olarak yayın yapıyorum.
İş gününüz nasıl geçiyor? Kendinizi tamamen illüstrasyona mı adıyorsunuz?
Kendimi tamamen karikatürlere, illüstrasyona ve animasyona adıyorum. İş günümün sabit bir düzeni yok. Zamanımı okumak, bilgi toplamak, fikir üretmek ve bilgisayarda çizim yapmak arasında bölüyorum. Sonra dosyaları düzenlemek ve... sekreterlik işleri (e-postalar, faturalar vb.) var. Bir de zorunlu öğle uykusu. Bir de düşünmeme yardımcı olan köpeğimi gezdirmek var.
Portekiz'de çizgi roman dergileri var mı, yoksa sadece gazetelerde yayınlanan bazı karikatürler mi var?
Portekiz'de şu anda çizgi roman dergisi yok. 19. yüzyıldan 20. yüzyılın sonuna kadar birkaç çizgi roman dergisi vardı, ancak çoğunun ömrü kısa oldu. Ülkenin büyüklüğü yayıncılık sektörünü hiçbir zaman desteklemedi. Ve şimdi, internetin gelişiyle birlikte, yalnızca çizgi romanlara özel bir dergi yayınlamak neredeyse imkansız hale geldi.
Portekiz basını karikatürlere hak ettiği yeri veriyor mu?
Portekiz basınında ve genel olarak basında karikatürlere ayrılan yer giderek azalıyor. İddiaya göre ekonomik nedenlerden dolayı, ki bu da genellikle yaygın siyasi hiciv korkusunu haklı çıkarmaktan başka bir işe yaramıyor. Çok az gazete ve derginin bünyesinde karikatürist bulunuyor.
Mizah ve hiciv toplumda neden önemli?
Hiciv, toplumu kendi üzerine düşünmeye, gözlerini açmaya ve düşünmeye teşvik eder. Ve mizah, bu teşvik için temel ve evrensel bir araçtır. 🔴
(Kaynak)
Bu sitede yayımlanan yazı ve görsellerin fikri sorumluluğu eser sahiplerine aittir
Bu içerik CartoonsTurkiye (PencereMizah) tarafından derlenmiştir.
The intellectual responsibility of the texts and images published on this site belongs to the authors.
This content is compiled by CartoonsTurkiye (PencereMizah).
