5. "CIK Damadian" Karikatür ve Epigram Festivali 2025 Botosani, Romanya

Son tarih: 30 Ağustos 2025.. Konu: "Nuh'un Gemisi".. A4 boyutunda, yayımlanmamış en fazla 3 karikatür.. Başvuru tarihinde 18 yaşını doldurmuş olmak gerek..

5. "CIK Damadian" Karikatür ve Epigram Festivali 2025 Botosani, Romanya

Epigram ve karikatür yarışması "CIK DAMADIAN", Botosani, 5. baskı 2025'e katılım yönetmeliği.

Amaçlar

Romanya'daki Ermeni toplumunu, sembolik kimlik biçimleri ve aynı zamanda Ermeni kökenli büyük bir Rumen grafik sanatçısı ve karikatürist olan Hacik (Cik) Damadian'a bir övgü yoluyla ulusal ölçekte tanıtmak.

5. Yarışmanın Konusu:

"Nuh'un Gemisi".

Yarışmaya kayıt

Yarışma, başvuru tarihinde 18 yaşını doldurmuş, uyruğu, ırkı, cinsiyeti veya dini ne olursa olsun, Rumen vatandaşı veya yabancı uyruklu kişilere açıktır.

- Yarışma üç bölüme ayrılmıştır:

1- Karikatür bölümü: "Nuh'un Gemisi" temalı 3 karikatür oluşturmak.

2- Epigram bölümü: "Nuh'un Gemisi" temalı 3 epigram ve seçtiğiniz bir temaya sahip 2 epigram yazmak.

3- Mizah şiir bölümü: "Nuh'un Gemisi" temalı en az 1 (bir) mizah şiiri yazmak.

* Yarışmaya gönderilen tüm eserler özgün, yayınlanmamış ve başka benzer yarışmalarda ödül almamış olmalıdır.

* Yarışma, her yerdeki tüm tür yaratıcılarına, profesyonel ve amatör, açıktır.

* Eserler aşağıdaki özellikleri taşımalıdır:

1- Karikatür bölümü iki tipolojiye ayrılmıştır:

- Portre karikatürü: Geldikleri ülkeye bakılmaksızın Ermeni kökenli kişiliklerin karikatürleri.

- "Nuh'un Gemisi" yarışmasının konulu karikatürü.

* Her katılımcının en fazla 3 eserini gönderebilirsiniz.

* Eserler A4 formatında olmalı ve elektronik olarak (e-posta ile taranmış olarak)

uarbotosani@yahoo.ro adresine ve orijinal haliyle (Romanya'dan yarışmacılar için geçerli) posta yoluyla şu adrese gönderilmelidir:

Armenian Union of Romania - Botosani Branch,

Str. Armeana no 20, Botosani.

* Gönderimler için son tarih 30.08.2025'tir.

2. Epigram (*) bölümü:

* Yarışma temasına uygun olmalıdır.

* Gerekli konu "Nuh'un Gemisi" olan 3 epigram ve seçtiğiniz 2 epigram gönderilmelidir.

* Eserler elektronik formatta (e-posta ve "word" formatında) uarbotosani@yahoo.ro adresine, bir sloganla imzalanmış, diğer gerekli belgelerle birlikte, 14 punto Times New Roman yazı tipiyle, 1 satır aralığıyla gönderilmelidir.

3- Mizah şiiri bölümü:

* Şiirler en az 3-4 kıtadan oluşmalı ve "Nuh'un Gemisi" temasına sahip olmalıdır.

* Yarışmacının (karikatürler ve epigramlar bölümü) onaylanması için eserlere şunlar eşlik etmelidir:
- Kayıt formu (Yönetmelik Ek 1).
- Kimlik fotokopisi.
- Kişisel Verilerin Korunması Beyanı (Yönetmelik Ek 2).
- Ad ve soyadı, tam adres, iletişim telefon numaraları, e-posta içeren Romence (diğer ülkelerden gelen katılımcılar için İngilizce) özgeçmiş.

- Yarışmaya katılmak isteyen yazarlar eserlerini şu adrese göndermelidir:

- Posta/ Kurye

Uniunea Armenilor din Romania- sucursala Botosani,

strada Armeana nr 20, Botosani,

30.08.2025'e kadar (gönderi tarihi).

- Elektronik formatta (e-posta) uarbotosani@yahoo.ro.

* Karikatürler, sanat eseri teslim edilmeden önce duyurulacak bir sergide kamuoyuna sunulacaktır. Mücbir sebep durumu (örneğin Koronavirüs salgını) serginin normal bir çerçevede düzenlenmesini engellerse, organizatör - Romanya Ermenileri Birliği - web sitesinde veya sosyal ağlarda sanal bir sergi oluşturmak için her türlü çabayı gösterecektir.

* Karikatürler PDF/JPG/JPEG formatında ve epigramlar (düzenlenebilir) WORD (DOC) formatında gönderilecektir.

* Yarışmaya kayıt, yarışmacının Yarışma Yönetmeliğini kabul ettiği anlamına gelir.

Katılım tekliflerinin seçimi
Yarışmadaki tüm eserler (çizimler, epigramlar, mizah şiirleri) yarışmanın her bölümündeki yerleşik kişiler arasından atanacak ve 01.08.2025 tarihine kadar duyurulacak bir jüri tarafından değerlendirilecektir. Eserlerin değerlendirilmesinin ardından jüri, her bölüm için jüri üyelerinden alınan ortalamaya göre ilk dört (4) eseri, Birincilik Ödülü, İkincilik Ödülü, Üçüncülük Ödülü ve Mansiyon Ödülü'nü seçecektir. Ödüller diploma ve paradan oluşmaktadır.

Ödüller aşağıdaki gibi olacaktır:

A- Karikatürler bölümü:

1. Ödül: 1000 lei (yaklaşık 200 EUR).

2. Ödül: 750 lei (yaklaşık 150 EUR).

3. Ödül: 500 lei (yaklaşık 100 EUR).

Mansiyon Ödülü: 250 lei (yaklaşık 50 EUR).

B- Epigramlar bölümü:

1. Ödül: 600 lei (yaklaşık 120 EUR).

2. Ödül: 500 lei (yaklaşık 100 EUR).

3. Ödül: 400 lei (yaklaşık 80 EUR).

Mansiyon Ödülü: 250 lei (yaklaşık 50 EUR).

C- Mizah şiiri bölümü:

1. Ödül: 600 lei (yaklaşık 120 EUR).

2. Ödül: 500 lei (yaklaşık 100 EUR).

3. Ödül: 400 lei (yaklaşık 80 EUR).

Mansiyon Ödülü: 250 lei (yaklaşık 50 EUR).

D- "Ion Pribeagul" Ödülü, "Ion Pribeagu" Mizah Edebiyat Kulübü tarafından Botoşani'de (C.L.U.B.) yarışmada en iyi epigramı yapan katılımcıya verilir - 500 lei (yaklaşık 100 avro).

* Jüri değerlendirmesi şu tarihler arasında yapılacaktır: 31.08 - 10.09.2025.

* Ödül töreni 01.09.2025'ten sonra duyurulacak bir saat ve yerde yapılacaktır.

Cartoons Turkiye / (Pencere Mizah)

Katılımcıların yükümlülükleri

* "CIK DAMADIAN" Epigram ve Karikatür Yarışması, 5. baskı, Botoşani, 2025 Yönetmeliğinde belirtilen maddelere uymak.

* Eserlerini sergide sunmak (dönem 11.09-30.09.2025).

* Son teslim tarihine kadar çalışmalarını tamamlamayan veya kayıt sırasında belirlenen tema/konuyu takip etmeyen adaylar yarışmaya dahil edilmeyecektir.

Özel hükümler
* Yarışmadaki eserler (çizimler, epigramlar, mizah şiirleri) tamamlandıktan sonra Romanya Ermeni Birliği - Boto - Botoşani şubesinin malı olur.
* Yazar, 8/1996 sayılı Telif Hakları ve İlgili Haklar Kanunu uyarınca, eserin maddi desteğinin mülkiyet hakkını ve münhasır olmayan ekonomik hakkını geri alınamaz bir şekilde yararlanıcıya devreder.
* Düzenleyicilerin kontrolü dışındaki koşullar nedeniyle Yönetmelikte yapılması gereken herhangi bir değişiklik zamanında bildirilecektir.
* Yarışmaya kayıt, Festivalin Yönetmelik ve Koşullarının kabul edildiğinin ve bunlara uyma yükümlülüğünün yanı sıra metinlerin Festival Antolojisinde yayınlandığının kanıtıdır.

Düzenleyici

Romanya Ermeni Birliği - Botoşani Şubesi.

Ortaklar

Yerel medya yayıncılığı.

Botoşani İl Meclisi.

Botoşani Belediye Binası.

"Mihai Eminescu" Botoşani Tiyatrosu. Memorialul Ipoteşti- "Mihai Eminescu" Ulusal Çalışma Merkezi.

Botoşani İlçe Müzesi.

"Ion Pribeagu" Botosani Mizahçı Edebiyat Kulübü - (C.L.U.B.).

İletişim tarihleri

Uniunea Armenilor din Romanya- sucursala Botosani/ Romanya Ermeni Birliği - Botosani şubesi.

Botosani, Str. Armeana nr. 20

Cristian Lazarovici- Başkan

Telefon numarası: +40 721.293.474

E-posta: uarbotosani@yahoo.ro, cristian.lazarovici@yahoo.ro

- Kayıt formu.. Tıklayınız >>

- Kişisel Verilerin Korunması Beyanı.. Tıklayınız >>

(*) Epigram, kısa, özlü, genellikle iğneleyici veya esprili bir şekilde bir fikir, eleştiri ya da gözlemi ifade eden aforizma benzeri bir söz veya kısa şiirdir. Edebiyatta sıkça kullanılır ve zekice bir dönüş ya da sürpriz bir sonla dikkat çeker. Türkçede bazen "nükte" ya da "vecize" olarak da anılır.
Örnek: Oscar Wilde’ın “Many lack the originality to lack originality” (Çoğu insan özgün olmama konusunda özgün değil) sözü bir epigramdır.

- Facebook / Festivalul "CIK Damadian" >>

English version >>