Madde 1 – Kapsam
Tolentino Belediyesi, sanatta mizaha odaklanan ödüllü bir yarışma olan 32. Biennale Internazionale dell'Umorismo nell'Arte'yi (32. Sanatta Mizah Festivali) toplar ve düzenler.
Yarışma iki bölüme ayrılmıştır:
1. "Premio Internazionale Città di Tolentino" (City of Tolentino Uluslararası Ödülü) - Serbest konulu mizahi sanat için.
2. Ünlü figürlerin karikatürleri için "Premio Luigi Mari" (Luigi Mari Ödülü).
Yarışma şunları içerir:
- Nitelikli bir jüri tarafından yarışan girişlerden bir seçim. Seçilen eserler, 24 Kasım 2023'ten 28 Ocak 2024'e kadar 32. Bienal Internazionale dell'Umorismo nell'Arte mekanında sergilenecek.
- Seçilen eserlerin yazarlarına sunulacak ücretsiz bir kataloğun yayınlanması;
- Bir ödül verme etkinliği.
Festivalin arka planında, geleneksel komediye özgü klişe kalıpları yıkan iletişim teknolojisinin en ilerisindeki ürünler için verilen İnternette Mizah için bir övgü var.
Madde 2 – Nasıl Katılım Yapılır
Yarışma, her milliyetten ve her yaştan çağdaş sanatçıya açıktır; yayınlanmamış ve özgün, boyut ve teknikte özgür olması gereken ve görsel sanat, malzeme ve destek - resim, grafik, heykel ve enstalasyon, fotoğraf ve video biçiminde icra edilmiş olması gereken en fazla üç esere katılmasına izin verilir. Yarışmaya bilgisayar destekli dijital görseller ile tamamen yapısal dijital düzeltmeli fotoğrafik kaynak eserler de katılabilir.
- Tüm çalışmaların yalnızca dijital formatta teslim edilmesi gerekmektedir - tablolar, heykeller, çizimler ve benzerleri fotoğraflanmalı ve ardından e-posta veya WeTransfer (https://wetransfer.com/), Dropbox (https://dropbox.com/it/) veya Google Drive (https://drive.googlr.com) gibi dosya paylaşım hizmetleri aracılığıyla info@biumor.com e-posta adresine GIF, JPG, PNG veya PDF formatında, 150 dpi çözünürlükte ve yüksek kalitede kaydedilmiş olarak gönderilmelidir. , maksimum dosya boyutu 3 MB.
- Her yazarın eksiksiz olarak doldurulmuş ve imzalanmış katılım formunu eklemesi gerekmektedir. Her çalışmaya uygun etiket eşlik etmelidir.
- Katılım formu ve kupon www.biumor.com adresinden indirilebilir.
- Jüri tarafından sergiye seçilen eserler orijinal halleriyle yazarlarından istenecektir.
Madde 3 – Son Tarih
Yarışmaya son katılım tarihi 23 Ekim 2023'tür.
Madde 4 – Jüri
Eserlerin kabulü, sergilenmek üzere seçilmesi ve ödüllerin verilmesi, Sanat Yönetmeni ile istişare halinde Tolentino Belediyesi tarafından atanan jürinin münhasıran yetkisindedir. Jürinin kararı kesindir ve geri alınamaz.
Madde 5 – Ödüller
Jüri aşağıdaki ödülleri verecektir:
- Serbest konulu sanatta mizah için "Premio Internazionale Città di Tolentino" (Tolentino Şehri Uluslararası Ödülü):
1. para Ödülü – 3.000,00 €, 2023 Sergisinin galibine verilecektir. Beraberlik durumunda, verilen para ödülü kazananlar arasında paylaştırılacaktır.
2.lik Ödülü – 1.000,00 €
- Ünlü figürlerin karikatürleri için "Premio Luigi Mari" (Luigi Mari Ödülü)
1.lik Ödülü – 1.000,00 €
- Jüri tarafından başka özel övgüler de verilebilir.
Tüm para ödülleri brüt vergilendirmeye tabidir.
Madde 6 – İşlerin İadesi
Ödül kazanan eserler iade edilmeyecek, Tolentino Belediyesi'nin mülkü olarak kalacak ve MIUMOR - Uluslararası Sanatta Mizah Müzesi koleksiyonunun bir parçası olacak.
- Sergi için seçilen eserler, Yazar tarafından açıkça bağışlandığı takdirde, bunları isteğe bağlı olarak kullanma hakkına sahip olan Tolentino Belediyesi'nin mülkiyetinde kalacaktır.
- Açıkça bağışlanmayan eserler, 28 Şubat 2024 tarihinden itibaren sanatçı veya temsilcisi tarafından bizzat MİUMOR'dan alınabilir; alternatif olarak, uzatılmadıkça ve özellikle belirtilmedikçe, Serginin planlanan kapanış tarihinden sonraki otuzuncu günden daha erken olmamak kaydıyla iade edilebilirler.
Madde 7 – Sorumluluk
Tolentino Belediyesi, etkinliğin organizatörü sıfatıyla, Bienal Sergisi alanında kalacakları süre boyunca ve ulaşım sırasında azami özen, gözetim ve gözetimi üstleneceğini taahhüt eder, ancak öngörülemeyen herhangi bir nedenden dolayı meydana gelebilecek hırsızlık, yangın, hasar veya kayıp için hiçbir sorumluluk kabul etmez.
Madde. 8 – Eserlerin Kullanılması ve Çoğalması
- Yarışmacılar, seçilen eserlerden herhangi birini ücretsiz olarak Serginin resmi kataloğunda, Belediyenin uygun göreceği sayıda, web sitesinde ve diğer her türlü iletişim ve tanıtımda yayınlama dahil olmak üzere çoğaltma hakkını Belediyeye verir.
- Belediye ticari amaçlı da olsa her türlü destekle ilgili çalışmaları yayınlamaya yetkilidir. Çoğaltılması durumunda, yazardan alışılageldiği şekilde bahsedilecektir. Yazar, eserlerinin popülerleştirme, kültürel ve eğlence amaçlı olduğu kadar halkın eğlenmesi için ücretsiz olarak kullanılmasına izin verir. Yazar, tüm tazminat haklarından açıkça feragat etmelidir.
Madde 9 – Onay
Yarışmacılar, Tolentino Belediyesine, kişisel verileri koruma yasasına uygun olarak, doğrudan yerel yönetim veya onun atadığı bir üçüncü şahıs tarafından işletilen veritabanlarına dahil etmek üzere, kişisel verileri koruma yasasına uygun olarak işleme yetkisini açıkça verir.
- 32. Bienal Sergisinin düzenleyicisi olarak, bu Yönetmelikte yer almayan tüm konularda nihai karar almaya Belediye yetkilidir.
- Bunlar www.biumor.com internet sitesinde İtalyanca, İngilizce, Fransızca ve İspanyolca olarak yayınlanmaktadır. İhtilaf halinde İtalyanca metin geçerli olacaktır. 32. Bienal Internazionale dell'Umorismo nell'Arte'ye katılım, burada yer alan tüm öğelerin koşulsuz kabulü anlamına gelir.
İngilizce Kurallar ve Giriş FORMU indir:
 |
| Form-1 "Premio Internazionale Cittâ di Tolentino" |
 |
| Form-2 "Promio Luigi Mari" |
Bu içerik Pencere Mizah tarafından üretilmiştir.
