25. Uluslararası Jübile Karikatür Yarışması Zielona Gora 2023 Polonya


Düzenlemeler

I. Genel Hükümler

1. Açık karikatür yarışması “Jubilee”nin (bundan böyle Yarışma olarak anılacaktır) organizatörü, Cyprian Norwid Bölge ve Halk Kütüphanesidir. Kütüphane, Aleja Wojska Polskiego 9 adresindeki Zielona Góra'dadır ve Lubuskie Bölgesi Kültür Kurumları Siciline (bundan sonra Organizatör olarak anılacaktır) 6 numarada kayıtlıdır.

2. Ortak düzenleyici, merkezi Aleja Wojska Polskiego 9 adresindeki Zielona Góra'da bulunan ve Ulusal Mahkeme Siciline 13459 numarasıyla kaydedilen (bundan sonra Yardımcı düzenleyici olarak anılacaktır) Zielona Góra'daki Üçüncü Çağ Üniversitesi'dir.

3. Yarışmanın amacı, Yarışmanın bu yılki baskısının temasına atıfta bulunarak, hiciv çizimlerinin en iyi yarışma girişlerini seçmektir.

4. Yarışma, bu Yönetmelikte belirtilen şartlara ve genel olarak geçerli yasalara uygun olarak gerçekleştirilir.

5. Yarışma, 19 Kasım 2009 tarihli Kumar Yasasında belirtilen prosedürler uyarınca onaya tabi değildir. Organizatör, Yarışmanın bir şans oyunu, piyango, karşılıklı bahis, promosyon piyangosu olmadığını beyan eder. sonucu duruma veya 19 Kasım 2009 tarihli kumar Yasasında öngörülen diğer herhangi bir şekle bağlıdır.

6. Yarışma Yönetmeliği, Organizatörün merkezinde ve www.biblioteka.zgora.pl web sitesinde ve ayrıca Yarışmanın web sitesinde mevcuttur:


7. Yarışmaya bir çizim göndermek, bu yönetmeliğin tüm hükümlerini kabul etmekle eşdeğerdir.

8. Bu Yarışmaya katılım isteğe bağlıdır ve ücretsizdir.


II. Katılım Kuralları

1. Yarışmaya katılanların tamamı, profesyonel veya amatör olarak yergi resmi yapan, başvuru formu ve minimum A5 ve maksimum A3 formatında herhangi bir sayıda orijinal çizim sunmuş ve herhangi bir teknik kullanılarak yapılmış, tam yasal ehliyete sahip yetişkinler olmalıdır. 31 Mayıs 2023 tarihine kadar Organizatörün adresine:

the Cyprian Norwid Regional and Public Library
al. Wojska Polskiego 9
65-077 Zielona Góra
POLAND

Yarışma

2. 1inci maddede belirtilen koşulları sağlamayan işler yarışmaya kabul edilmeyecektir.

3. Yarışmanın Katılımcıları, Organizatörün veya Eş-düzenleyicinin herhangi bir yasal sözleşmeyle istihdam edilen kişiler olarak anlaşılan çalışanlarını ve ayrıca Yarışmanın hazırlanmasına veya uygulanmasına doğrudan katılan kişileri içeremez. Ayrıca Yarışmaya katılanlar, bir önceki cümlede belirtilen kişilerin eş, üst üstsoy, kardeş, aynı soy ve dereceden hısımları ile evlat edinen kişiler gibi birinci derece yakınları olamaz.

4. Yarışmaya sadece daha önce ödül almamış eserler katılabilir.

5. Her eser yazar tarafından imzalanmalıdır.

6. Her Katılımcı, yarışmaya katılmakla, yarışmaya gönderilen eserlerin Organizatöre ücretsiz olarak devrini kabul eder ve gönderilen eserlerin yazarı olduğunu ve bunları Yarışmaya göndermenin üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini teyit eder. partiler

7. Katılımcılar eserlerinin Organizatör ve Eş-düzenleyici tarafından ücretsiz olarak yayınlanmasını kabul ederler.

8. Katılımcı, yarışma sonrası serginin kapanış törenine kişisel olarak katılarak, görüntülerinin fotoğraflarla işlenmesini ve Organizatör tarafından kültürel etkinliklerin tanıtımı için kullanılabilir olmasını kabul eder.


9. Kazananlara para ödüllerinin ödenebilmesinin koşulu, yarışma sonrası serginin kapanış törenine bizzat katılmaları veya ödül tutarının havale edileceği banka ve hesap numarasını belirtmeleridir.

10. Yarışmaya katılım ve bununla ilgili iş ve yükümlülükler, ödül talepleri de dahil olmak üzere üçüncü şahıslara devredilemez.

11. Eserin gönderim bedeli Yarışma katılımcısına aittir.

12. Aşağıdaki içeriğe sahip eserler Yarışmaya kabul edilmeyecektir:
1) ırksal, etnik veya dini nefret çağrıları,
2) telif hakları da dahil olmak üzere üçüncü şahısların haklarına tabi materyaller,
3) bir kurum/şirket için ticari bir teklif veya reklam sunan materyal.

III. Yarışma Takvimi

1. Yarışmanın duyurulması ve yayınlanması: Mart 2023.
2. Eserlerin teslimi için son tarih: 31 Mayıs 2023.
3. Jüri işlemleri ve yarışma sonuçlarının duyurulması: 30 Haziran 2023 tarihine kadar.
4. Yarışma sonrası sergi açılışı: Eylül 2023.
5. Eserlerin Yarışmaya teslim tarihi, eksiksiz belgelerin (eserler ve başvuru formu) Organizatör tarafından alındığı tarihtir.
6. Bölüm III, Madde 2'de belirtilen son teslim tarihinden sonra Organizatöre teslim edilen eserler, yarışma için uygun olmayacaktır.
7. Organizatör, Yarışma katılımcılarını Yarışma sonuçları hakkında derhal bilgilendirecektir.
8. Bölüm III, Madde 2'de belirtilen son tarih, katılımcılar lehine değiştirilebilir - bu düzenlemelerin değiştirilmesine gerek olmaksızın uzatılabilir. Organizatör, katılımcıları son teslim tarihinin değişikliği hakkında Yönetmelik Bölüm I, Madde 6'da belirtilen şekilde bilgilendirecektir.

IV. Jüri

1. Jüri, karikatüristlerden ve teorik ve pratik olarak sanatla ilgili kişilerden oluşur.
2. Yarışma Jürisi başvuruları değerlendirir ve ödüllerin verilmesine karar verir.
3. Jüri, ödül/ödül alacak çalışmaları üyelerin en az 2/3'ünün hazır bulunduğu bir toplantıda salt çoğunluk ile seçer.
4. Jüri, ödülleri nihai olarak dağıtma, miktarını ve miktarını değiştirme hakkına sahiptir. Jürinin ödül vermeme hakkı da vardır.
5. Jüri, eserleri değerlendirirken özellikle çizimin sanatsal değerini, konuyu yorumlamadaki doğruluğunu ve mizahi yönünü dikkate alacaktır.
6. Organizatör, Eş-Düzenleyici veya Jüri üyeleri, Yönetmelikte belirtilen ödüllerin verilmesinden önce veya sonra, Yarışmaya gönderilen çalışmanın intihal oluşturduğuna veya başka bir şekilde yasa veya hükümleri ihlal ettiğine dair bilgi alırsa Organizatör, bu Yönetmelik hükümlerine göre, 


Yarışma Jürisinin kararı sonucunda aşağıdaki haklara sahiptir:

1) Bu tür şüpheler giderilinceye kadar ödülün verilmesini veya ödülün verilmesini askıya almak,
2) Yarışmada ödül vermemeye karar vermek,
3) verilmiş olan bir ödülün iadesini talep etmek.
7. Jürinin kararları kesindir.

V. Ödüller

1. Organizatör, Yarışmada aşağıdaki ödülleri sağlayacaktır:
1. ÖDÜL – 4000 PLN – Organizatör tarafından finanse edilir
GRAND PRIX – 5000 PLN + Heykelcik - Yardımcı organizatör tarafından finanse edilir
İKİNCİLİK ÖDÜLÜ – 3000 PLN – Yardımcı organizatör tarafından finanse edilir
ÜÇÜNCÜ ÖDÜL – 2000 PLN - Yardımcı organizatör tarafından finanse edilir
2. Ek olarak, Organizatör ödüller ve özel ayrıcalıklar sağlayacaktır.
3. Ödüllerden geçerli düzenlemelere göre vergi kesintisi yapılacaktır.
4. Organizatör, bir yarışma sonrası kataloğunun yayınlanmasını ve bir yarışma sonrası sergisinin düzenlenmesini öngörür ve katalog ve yarışma sonrası sergi için çizim seçme hakkını saklı tutar.

VI. Telif Hakkı

1. Katılımcı, Yarışmaya katılmakla, Yarışmaya sunulan eserin tüm telif haklarına sahip olduğunu ve eserin 3. şahısların hiçbir kişilik hakkını, telif hakkını veya diğer haklarını ihlal etmediğini beyan eder. Yarışmaya gönderilen eserle ilgili olarak üçüncü bir kişinin hak talebinde bulunması halinde Katılımcı, Organizatörü bu konuda doğacak her türlü yükümlülükten ibra eder, bununla ilgili ihtilaflarda Organizatöre katılmayı taahhüt eder ve doğacak masrafları karşılayacağını taahhüt eder. Organizatör, üçüncü şahısların yarışma çalışmasına ilişkin iddialarıyla bağlantılı olarak.

2. Organizatör, yazarların manevi haklarına saygı göstermeyi taahhüt eder: özellikle çizimleri isimleri veya takma adlarıyla işaretlemek.

3. Eserler Organizatöre teslim edildiğinde, eser sahipleri aşağıdaki kullanım alanlarında müseccel telif haklarını ücretsiz olarak ve süresiz olarak ve bölge sınırlaması olmaksızın Organizatöre devreder:
1) Yasal faaliyetlerde ve diğer her türlü tanıtım, reklam ve bilgilendirme faaliyetlerinde istihdam,


2) eserlerin kaydedilmesi ve çoğaltılması – baskı, çoğaltma, manyetik kayıt ve dijital teknikler dahil olmak üzere belirli bir teknik kullanılarak eserin kopyalarının üretilmesi,
3) Elektronik ortama kaydedilerek çoğaltılması,

4) Tüm açık ve kapalı etkinliklerde halka sunum ve teşhir,
5) Eserleri pazarlamak, ödünç vermek, kiralamak, teşhir etmek, teşhir etmek, teşhir etmek ve ayrıca herkesin kendi belirleyeceği yer ve zamanda erişebileceği şekilde umuma arz etmek suretiyle yaymak,
6) Eserleri kullanarak her türlü tanıtım, bilgilendirme, yayın ve sair materyalleri yayınlamak ve yaymak,
7) internette yayınlamak.

VII. Kişisel Verilerin Korunması

Kişisel verilerin işlenmesi ve serbest dolaşım ile ilgili olarak bireylerin korunmasına ilişkin 27 Nisan 2016 tarih ve 2016/679 sayılı Avrupa Parlamentosu ve Konsey Tüzüğü'nün 25 Mayıs 2018 tarihinde yürürlüğe girmesiyle bağlantılı olarak
bu tür verilerin ve yürürlükten kaldırılan 95/46/AT sayılı Direktifin bundan böyle “Yönetmelik” olarak anılacaktır, Yönetmeliğin 13. ve bu yarışmaya katılanların hakları:

1. Organizatör, yarışma katılımcısının kişisel verilerinin yöneticisidir.
2. Veri Koruma Görevlisi Rafał Wielgus'tur, e-posta adresi: iod@bhpex.pl,
tel. : 68 411 40 00.
3. Yarışma katılımcılarının kişisel verileri Sanat hükümlerine göre işlenecektir. 6 par. Yönetmeliğin 1 harfi a,
4. Yarışma katılımcılarının kişisel verilerinin alıcıları, yalnızca haklı hallerde ve ilgili yasal hükümlere dayanılarak yetkilendirilen kuruluşlar olabilir.
5. Veriler yarışma katılımcısından alınır.
6. İşleme sırasında toplanan kişisel veriler, kanunda belirtilen süre kadar saklanacaktır.
7. Yarışma katılımcısı, Organizatörden yarışma katılımcısının kişisel verilerinin yöneticisi olarak kişisel verilerine erişme, bunları düzeltme, işlemeyi kaldırma veya sınırlama, işlemeye itiraz etme hakkını talep etme hakkına sahiptir.
8. Kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlendiğine dair bilgi verilmesi durumunda, yarışma katılımcısı, kişisel verilerin korunması konusunda yetkili denetim organına şikayette bulunma hakkına sahiptir.


9. Katılımcının kişisel verilerini sağlaması isteğe bağlıdır. Gerekli kişisel verilerin sağlanmamasının sonucu, Organizatör tarafından yürütülen yarışmaya katılamama olacaktır.
10. Katılımcının kişisel verileri otomatik olarak işlenmeyecek ve profil çıkarılmayacaktır.

VIII. Nihai Hükümler

1. Organizatör bu Yönetmeliği değiştirme hakkını saklı tutar:
1) İlgili yasal hükümlerde değişiklik olması halinde,
2) Önceden öngörülemeyen acil durumlarda,
3) Her durumda katılımcıların yararına.

2. Organizatör, özellikle aşağıdaki gibi durumlarda Yarışmayı iptal etme hakkını saklı tutar:
1) Herhangi bir yarışma girişi alınmadığında,
2) Hiçbir yarışma girişi bu Yönetmeliğin koşullarını karşılamadığında,
3) Yarışmaya gönderilen eserlerin yetersiz bir sanatsal kalite sergilemesi.

3. Organizatör, eserin nakliye sırasında zarar görmesinden veya yok edilmesinden veya kolinin kaybolmasından sorumlu değildir.

4. Organizatör, katılımcılar tarafından ödülün transferini engelleyebilecek herhangi bir yanlış veya yanlış veri sağlanmasından sorumlu değildir.

5. Bu Yönetmelik hükümlerinde yer almayan hususlarda, Telif Hakkı ve İlgili Haklar Yasası, Medeni Kanun ve Polonya yasalarının diğer ilgili hükümleri uygulanacaktır.

6. Bu Yönetmelikte yer almayan hususlar Organizatör tarafından karara bağlanır.

7. Bu Yönetmelik 1 Mart 2023 tarihinde yürürlüğe girecektir. (Kaynak: Egypt Cartoon)

English Rules


Bu içerik Pencere Mizah tarafından derlenmiştir.

Daha yeni Daha eski