Konular / Themes:
Açlık, Yoksulluk, Eşitlik / Hunger, Poverty, Inequalities
Chico BUARQUE
Albert EINSTEIN
Winners of 22nd PortoCartoon World Festival
Kazananlar..
22. Porto Karikatür Dünya Festivali 2020 Porto Portekiz Kazananlar / Winners:
Büyük Ödül / Grand Prize- Jean PLANTUREAUX (PLANTU), (Fransa / France)
İkincilik Ödülü / Second Prize- Helmut JACEK, (Almanya / Germany)
Üçüncülük Ödülü / Third Prize- David VELA, (İspanya / Spain)
Onur Mansiyonları / Honorable Mentions:
Agim SULAJ (İtalya / Italy)
Angel BOLIGÁN (Meksika / Mexico)
Cristiana RODRIGUES (Portekiz / Portugal)
Jaber BIDI (İran / Iran)
Jamaleddin EATEBARIAN (İran / Iran)
Mahboobeh PAKDEL (İran / Iran)
Peggy Le ROY (Hollanda / Netherlands)
Ross THOMSON (İngiltere / England)
Shahrokh HEIDARI (Endonezya / Indonesia)
Walter TOSCANO (Peru / Peru)
Chico BUARQUE Özel Ödülü:
Chico BUARQUE Special Award
Jamaleddin EATEBARIAN (İran / Iran)
Mahboobeh PAKDEL (İran / Iran)
Peggy Le ROY (Hollanda / Netherlands)
Ross THOMSON (İngiltere / England)
Shahrokh HEIDARI (Endonezya / Indonesia)
Walter TOSCANO (Peru / Peru)
Chico BUARQUE Özel Ödülü:
Chico BUARQUE Special Award
1.'lik Ödülü / 1st Prize- Dalcio MACHADO (Brezilya / Brazil)
2.'lik Ödülü / 2nd Prize- Matias MONTEDORO (Arjantin / Argentina)
3.'lük Ödülü / 3rd Prize- Paulo PINTO (Portekiz / Portugal)
Onur Mansiyonları / Honorable Mentions:
Detvidson Thiago SOUZA (Brezilya / Brazil)
Eduardo BAPTISTÃO (Brezilya / Brazil)
Halit KURTULMUS (Türkiye / Turkey)
Renato AROEIRA (Brezilya / Brazil)
Rui M. CERQUEIRA (Brezilya / Brazil)
Albert EINSTEIN Özel Ödülü
Albert EINSTEIN Special Award
1.'lik Ödülü / 1st Prize- Augusto Gomes De Oliveira FILHO (Brezilya / Brazil)
2.'lik Ödülü / 2nd Prize- Marcus SANTOS (Brezilya / Brazil)
3.'lük Ödülü / 3rd Prize- Aurelio MESQUITA (Portekiz / Portugal)
Onur Mansiyonları / Honorable Mentions:
Edmilson AVANCINE (Brezilya / Brazil)
Elena OSPINA (Kolombiya / Colombia)
Hamid GHALIJARI (İran / Iran)
Umberto RIGOTTI (İtalya / Italy)
Pedro SILVA (Portekiz / Portugal)
Eserlerin kalitesi, uluslararası jürinin farklı ülkelerden sanatçılara 20 Mansiyon Ödülü vermesine yol açtı:
Brezilya, Kolombiya, Hollanda, İngiltere, Endonezya, İtalya, İran, Meksika Portekiz ", örgütü bir açıklama ile ortaya koyar.
The quality of the works led the international jury to award 20 Honorable Mentions to artists from different countries:
Brazil, Colombia, Holland, England, Indonesia, Italy, Iran, Mexico Portugal", reveals the organization in a statement.
Rules (EN)
(Kaynak / source: Cartoon Virtual Museum)
(Çeviri: Google Translate)